Another all time favourite.... Guna

This is another all time favourite of mine... The song "Kanmani Anbodu" from the movie "Guna"

They say that music knows no language... and I agree... music is beyond any language...
however in this one... the language... the lyrics is music to the ears in its own... one while listening to music enjoys it even though the meaning might not be clear... but when one understands what the song means.. whats being conveyed... when the two are coupled together... its a whole new dimension... one begins to understand the devotion... the essence of the song... the music...



As Always I present the lyrics as well for those who are interested... and send me a comment or something if you are interested in knowing the meaning or essence of the song... atleast I will try to explain my interpretation of it from however much I know the language....

kanmani anboadu kaadhalan naan ezhudhum kadidhamae
ponmani un veettil soukyamaa naan ingu soukyamae
unnai ennip paarkkaiyil kavidhai sottudhu
adhai ezhudha ninaikkaiyil varththai muttudhu

(kanmani)

undaana kaayam yaavum thannaalae aarip poagum
maayam enna ponmaanae ponmaanae
enna kaayam aana poadhum en maeni thaangik kollum
undhan maeni thaangaadhu sendhaenae
endhan kaadhal ennavenru sollaamal aenga aenga azhugai vandhadhu
endhan soagam unnaith thaakkum enrennumboadhu vandha azhugai ninradhu
manidhar unarndhu kolla idhu manidhak kaadhalalla
adhaiyum thaandip punidhamaanadhu

abiraamiyae thaalaattum saamiyae naandhaanae theriyumaa
sivagaamiyae sivanil neeyum paadhiyae adhuvum unakku puriyumaa
suba laali laali laali laali
abiraami laali laali laali

The music is composed by Maestro Illayaraja sung by the versatile KamalHaasan and S. Janaki